Brooke Wyeth returns to her parents’ Palm Springs home for Christmas after a six-year absence, announcing she is about to publish a tell-all memoir resurrecting a pivotal and tragic family secret that her conservative parents have long tried to bury.