When her fiercely community-minded father mysteriously goes missing in San Francisco’s Chinatown, a Chinese American playwright embarks on a surreal journey through heritage, history, and family lore to track him down.