Set in the late 1960s, this musical adaptation of Susanna Kaysen’s memoir explores a young woman’s eighteen-month stay at a psychiatric hospital and the profound connections she forms with her fellow residents.